ENV variable overloaded

Job #53370 failed for bf57546d:

The ENV variable was used for two different purpose.

added Sprint 25-06 label

assigned to @louistw

changed the description

mentioned in merge request !189 (merged)

!189 (merged): Make build jobs use only build environment

closed