Update vagrant file to open ports for http/https

We need to be able to test both http and https configurations
since https with be the default for ood (http is only for dev).
Also remove the unused host rename config.

Vagrantfile

@@ -16,7 +16,10 @@ Vagrant.configure("2") do |config|
     ood.vm.box_version = "1"
     ood.vm.hostname = "ood"
     ood.vm.network "private_network", ip: "10.1.1.254", virtualbox__intnet: "compute"
-    #ohpc.vm.customize ["modifyvm", :id, "--name", "ohpc"]
+    ood.vm.network "forwarded_port", guest: 80, host: 8080,
+      auto_correct: true
+    ood.vm.network "forwarded_port", guest: 443, host: 8443,
+      auto_correct: true
   end