General doc improvements.
Include the sources for this repo.
Add basic syntax check instructions to use 'tox'.