Add uid to username resolution for dataframe

Add column and update logic to add username values from the
the system password database.