Add random delay to nested sbatch submissions

Adds random delay to functions that call sbatch. If those functions are run in simultaneous array tasks, it can overwhelm the scheduler with simultaneous job submissions causing some jobs to fail to submit.