Rem Redundant Hostname Code in Script

NHC function [nhcmain_init_env()](https://github.com/mej/nhc/blob/master/nhc#L210) already initiallizes a variable containing the short hostname `HOSTNAME_S`.

The merge removes `NODENAME` and related code in favor of `$HOSTNAME_S`